Rotta verso Panama Pagamento Sicuro

Lepilogo del dramma nelle paludi della Louisiana stabilisce la sorte di molti del personaggi: per la baronessa Moreau, Alphonse de Marigny, Marmais Varant, Badeaux, il colonnello Lawren, il maggiore Ellis, giunge il momento della resa dei conti. Un destino però resta in sospeso: quello di Zagor che, lasciata New Orleans, si imbarca con Cico su una nave diretta a Panama per proseguire linseguimento di Dexter Green, lamico da cui è stato tradito.